View Issue Details

Jump to NotesJump to History
IDProjectCategoryView StatusDate SubmittedLast Update
0005991SOGoWeb Mailpublic2024-07-19 07:202024-08-20 07:07
Reporterdaniel.liang Assigned To 
PriorityhighSeveritymajorReproducibilityalways
Status newResolutionopen 
PlatformiRedMailOSLinux DebianOS Version11.7
Product Version5.10.0 
Summary0005991: We have found some Chinese garbled characters in the theme when using Sogo Community Version 5.10.0 and earlier versions.
Description

From the normal email subject or mailbody, it can be seen that there is a "." symbol between characters, indicating that there is a problem with the handling of special symbols.

And the log of sogo.log as follow.
Jul 19 08:28:26 sogod [3593476]: [WARN] UIxMailPartHTMLViewer No path specified, returning first part
Jul 19 08:28:26 sogod [3593476]: [WARN] UIxMailPartHTMLViewer No path specified, returning first part

Best regards

Additional Information

The garbled characters of mail subject :
Subject: =?utf-8?B?6aG555uu5Lu75YqhIOS4tOacn+aPkOmGkijkuIDmsb3lpKfk?=
=?utf-8?B?vJfCt0IxMMK3MuWNh+mZjeezu+e7nyk=?=

Tagsmail, web mail

Activities

daniel.liang

daniel.liang

2024-07-19 07:20

reporter  

Catch91A0(07-18-(07-19-08-30-17).jpg (76,308 bytes)   
Catch91A0(07-18-(07-19-08-30-17).jpg (76,308 bytes)   
CatchB421(07-19-(07-19-08-30-17)-err.jpg (255,016 bytes)   
CatchB421(07-19-(07-19-08-30-17)-err.jpg (255,016 bytes)   
Catch38CF(07-18-(07-19-08-30-17)-ok.jpg (59,218 bytes)   
Catch38CF(07-18-(07-19-08-30-17)-ok.jpg (59,218 bytes)   
daniel.liang

daniel.liang

2024-07-19 07:53

reporter   ~0017772

Snipaste_2024-07-19_15-52-33-compare_ok_ng.png (120,006 bytes)   
Snipaste_2024-07-19_15-52-33-compare_ok_ng.png (120,006 bytes)   
sebastien

sebastien

2024-07-22 07:58

administrator   ~0017774

Hello,

Can you provide the eml ?

Sebastien
daniel.liang

daniel.liang

2024-07-24 01:13

reporter   ~0017780

The eml as attached file.

项目任务 临期提醒(一汽大众·B10·2升降系统).eml (3,227 bytes)
项目任务 临期提醒(一汽大¼_·B10·2å__é__ç³»ç»_).eml (3,176 bytes)
daniel.liang

daniel.liang

2024-08-20 00:09

reporter   ~0017810

Hello Sebastien,

Has this bug been resolved?

Thank you very much for the great work.
sebastien

sebastien

2024-08-20 07:07

administrator   ~0017811

Hello,

I haven’t had time yet.

Sebastien

Issue History

Date Modified Username Field Change
2024-07-19 07:20 daniel.liang New Issue
2024-07-19 07:20 daniel.liang Tag Attached: mail
2024-07-19 07:20 daniel.liang Tag Attached: web mail
2024-07-19 07:20 daniel.liang File Added: Catch91A0(07-18-(07-19-08-30-17).jpg
2024-07-19 07:20 daniel.liang File Added: CatchB421(07-19-(07-19-08-30-17)-err.jpg
2024-07-19 07:20 daniel.liang File Added: Catch38CF(07-18-(07-19-08-30-17)-ok.jpg
2024-07-19 07:53 daniel.liang Note Added: 0017772
2024-07-19 07:53 daniel.liang File Added: Snipaste_2024-07-19_15-52-33-compare_ok_ng.png
2024-07-22 07:58 sebastien Note Added: 0017774
2024-07-24 01:13 daniel.liang Note Added: 0017780
2024-07-24 01:13 daniel.liang File Added: 项目任务 临期提醒(一汽大众·B10·2升降系统).eml
2024-07-24 01:13 daniel.liang File Added: 项目任务 临期提醒(一汽大¼_·B10·2å__é__ç³»ç»_).eml
2024-08-20 00:09 daniel.liang Note Added: 0017810
2024-08-20 07:07 sebastien Note Added: 0017811