View Issue Details

Jump to NotesJump to History
IDProjectCategoryView StatusDate SubmittedLast Update
0004571SOGoi18npublic2018-10-13 11:362018-11-22 15:46
Reportergbowers Assigned To 
PrioritylowSeverityminorReproducibilityalways
Status newResolutionopen 
Platform[Server] LinuxOSDebianOS Version8 (Jessie)
Product Version4.0.2 
Summary0004571: Bad label translation (SpanishArgentina)
Description

When creating an event / task, the "reset" button is displayed with the translation "post office" (SpanishArgentina).

Steps To Reproduce

Language - SpanishArgentina
Web GUI - Calendar - New Event / Task

Additional Information

The translation "SpanishSpain" could also work for SpanishArgentina.
Another translation for this field may be "limpiar campos" (clean fields).

TagsNo tags attached.

Activities

francis

francis

2018-10-15 13:29

administrator   ~0013105

The translations are managed on Transifex. Would you mind creating an account and joining the team to fix this issue?

See https://sogo.nu/support/faq/how-to-translate-sogo-in-another-language.html
gbowers

gbowers

2018-10-20 12:22

reporter   ~0013120

Sure, there's no problem! I am more than happy to collaborate in any way on this excellent platform.
francis

francis

2018-11-22 15:46

administrator   ~0013190

There are few strings that are not yet translated in Spanish (Argentina). Would you mind complete the translation so I can integrate the changes in SOGo? Thanks!

Issue History

Date Modified Username Field Change
2018-10-13 11:36 gbowers New Issue
2018-10-15 07:18 Christian Mack Category Web Calendar => i18n
2018-10-15 13:29 francis Note Added: 0013105
2018-10-20 12:22 gbowers Note Added: 0013120
2018-11-22 15:46 francis Note Added: 0013190