View Issue Details

Jump to NotesJump to History
IDProjectCategoryView StatusDate SubmittedLast Update
0002321SOGoOpenChange backendpublic2013-05-14 09:462017-05-30 19:30
ReporterFleOxm Assigned Toludovic  
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityalways
Status resolvedResolutionsuspended 
Product Version2.0.5 
Summary0002321: Problem with charset="iso-8859-1"
Description

Hello all,

Using Outlook, i receive some e-mails containing accents and iso-8859-1 charset.
Unfortunately, accents are displayed like chinese characters.

I don't have this problem with utf-8 charset or Sogo webmail.

With SOGo webmail, i can save as an eml file this e-mail. Using Outlook to open it, accents are well displayed.

Thanks

SOGo 2.0.5 w/ Openchange

TagsNo tags attached.

Activities

2013-05-16 08:34

 

example.eml (4,283 bytes)
FleOxm

FleOxm

2013-05-16 08:36

reporter   ~0005598

Last edited: 2013-05-16 08:38

example.eml is displayed like this using Outlook w/ Openchange

Je reviens vers vous en fin d’apr?midi.

Merci pour cette remont?

(example.png)

2013-05-16 08:38

 

example.png (1,838 bytes)   
example.png (1,838 bytes)   
FleOxm

FleOxm

2013-06-21 09:49

reporter   ~0005684

I think Outlook display all incoming messages as UTF-8 encoded. If incoming message in HTML format has a different encoding (ISO-8859-1 or other one) the message is displayed incorrectly.
ludovic

ludovic

2017-05-30 19:30

administrator   ~0011874

OpenChange is dead - setting for removal from SOGo.

Issue History

Date Modified Username Field Change
2013-05-14 09:46 FleOxm New Issue
2013-05-16 08:34 FleOxm File Added: example.eml
2013-05-16 08:36 FleOxm Note Added: 0005598
2013-05-16 08:38 FleOxm File Added: example.png
2013-05-16 08:38 FleOxm Note Edited: 0005598
2013-06-21 09:49 FleOxm Note Added: 0005684
2017-05-30 19:30 ludovic Note Added: 0011874
2017-05-30 19:30 ludovic Status new => resolved
2017-05-30 19:30 ludovic Resolution open => suspended
2017-05-30 19:30 ludovic Assigned To => ludovic