oc: Get new change numbers using resource's owner

Instead of using the connected active user.

Although this provides no changes in the result, it could be depending
on changes from the backend so it'd better have it accurated to what
the OpenChange DB API offers.